传奇武器装备升级的成功与失败通常受到以下因素的影响：

1. 升级成功率： 游戏中通常会设定每次升级的成功率，这是决定升级成败的最基本因素。成功率越高，升级成功的可能性就越大，反之则失败的可能性增加。

2. 幸运值： 在一些版本的传奇游戏中，可能会有幸运值或幸运加成的概念。幸运值高的玩家升级装备时成功率可能会稍高一些，相反低的话可能会更容易失败。

3. 使用的强化石或道具： 在升级装备时使用的强化石或其他辅助道具也会影响成功率。一些特殊的强化石可能会提高成功率，而一些普通的强化石则可能只能维持基本的成功率。

4. 装备的等级和品质： 通常来说，高等级和高品质的装备升级成功率会较低，因为它们的属性已经相对较高。相反，低等级和低品质的装备可能会有更高的成功率。

5. 玩家的幸运值和技巧： 一些玩家相信自己的幸运值或技巧可能会影响升级的结果，虽然这并没有被游戏官方证实。有些玩家可能会在特定的时间或者使用特定的方法来尝试升级装备，以期获得更好的结果。

总的来说，传奇武器装备升级的成败受到多种因素的影响，包括升级成功率、幸运值、使用的道具等。玩家需要根据自己的情况和经验来选择合适的升级策略，以尽量提高成功的概率。

在传奇游戏中，武器装备升级的成功与失败受到多种因素的影响。以下是一些主要因素：

1. 升级成功率： 游戏中通常设定了每次升级的成功率，这个成功率会根据装备的品质、当前等级、升级材料的类型和数量等因素而有所不同。成功率越高，装备升级成功的概率也越大。

2. 幸运值和失败保护： 有些游戏中设有幸运值或者失败保护机制，即连续失败一定次数后，下一次升级的成功率会有所提高，以保证玩家在一定程度上能够顺利升级装备。

3. 使用的升级材料： 不同类型和品质的升级材料对装备升级的成功率有着不同程度的影响。一般来说，使用高品质的升级材料会提高成功率，而低品质的材料则可能降低成功率。

4. 角色等级和技能加成： 在一些游戏中，角色的等级和技能也可能会影响装备升级的成功率。高等级的角色可能会有更高的成功率，而某些技能可能提供额外的加成效果。

5. 使用的升级工具： 有些游戏可能会提供特殊的升级工具或者道具，使用这些工具可能会提高装备升级的成功率或者降低失败的影响。

总的来说，传奇游戏中装备升级的成功与失败受到多种因素的影响，玩家可以通过选择合适的升级材料、提高角色等级、使用特殊工具等方式来增加装备升级的成功率，从而提升自己的战斗能力。